Save Time and Effort, Avoid Disputes
Oracle Translation fully understands that, compared with general documents, translation accuracy is particularly critical for legal documents. We have years of experience translating laws, administrative regulations, judicial interpretations, local regulations, local rules, departmental rules, and other normative documents. While ensuring textual accuracy and readability, we leave no detail unchecked that could lead to misunderstanding or confusion due to improper translation, thereby helping you avoid potential legal disputes and providing reliable services that save time and effort.
Our translation services include:
•Litigation and Regulatory Affairs
•Court and Notarial Documents and Records
•Non-Disclosure Agreements (NDAs)
•Licensing Agreements
•Patent Certification Documents
•Business Contracts
-
Professional Customization Team
We have a professional customer service team composed of localization engineers, project managers, translators, and QA specialists. Each member possesses knowledge and skills in vertical industries, enabling us to meet clients' diverse and specialized translation needs. Before a project officially begins, a dedicated one-on-one customer service manager will communicate directly with the client to fully understand their requirements, draw on previous project experience, strive to maximize client satisfaction, and provide a flawless collaboration experience.
-
-
Qualifications of Excellent Translators
High-caliber language professionals are a strong guarantee of high-quality translation services. In addition to our full-time translators, we continuously recruit multilingual talent through cooperation with leading universities in China and abroad via various channels, while providing unified professional training and management. New talent may enter our multilingual talent pool only after passing dual assessments in language proficiency and professional ethics. In addition, our industry experts and professional translators closely monitor updates to laws and regulations in various countries and keep abreast of the latest policy changes in a timely manner to build an up-to-date legal knowledge base, thereby providing you with the most professional legal translation services.
-
-
Rigorous Proofreading Service
We implement a strict five-stage quality control procedure and a three-tier review system. After each translation project is completed, the project manager promptly arranges the review process. Reviewers then revise the text for terminology accuracy and language fluency. Finally, the project manager conducts a full read-through before final delivery. Through multiple layers of review and refinement, we ensure the delivery of flawless legal documents to you.
-
-
Dedicated Service Team
Before each collaboration, we will establish a dedicated translation service team tailored to your needs. Each team member has a background in the legal industry and the professional expertise required to provide you with high-quality translation and localization services while safeguarding your legal rights and interests.
-
-
Strictly implement QA standards and ISO certifications
Our project processes follow the ISO 17100 and ISO 9001 quality management systems and strictly comply with the requirements of ATA and LISA (localization standards). Our expert team and quality control specialists are committed to delivering the most accurate and reliable legal documents to you.
-
Confidentiality mechanism
Oracle Translation fully understands the sensitivity of legal documents. Throughout the entire translation process, we follow strict confidentiality procedures to ensure the security and integrity of our clients' legal documents, giving our clients complete peace of mind. We sign confidentiality agreements with both our clients and all employees, and enforce a strict internal confidentiality system. We have established tiered confidentiality plans and security measures, including network-isolated monitoring and secure USB drives. From the very beginning of the workflow, dedicated personnel are assigned to each process to prevent any form of information compromise or leakage. We fully understand that any product content, technical patents, documents, drawings, equipment manuals, and other materials involved in the translation services we provide are the intellectual property of the client, and the client retains the authorship and copyright of the translated documents. We must not disclose any content of the translation materials to any third party under any circumstances.
- Address: 21st Floor, Building 19, Zhonghaixin Innovation
Industrial City, Jihua Street, Longgang District, Shenzhen - Phone: 400 680 7218
-
Official QQ Customer Service
-
Official WeChat ID
-
Official QQ Customer Service
All Rights Reserved. Designed by 粤ICP备123456789号